Jsem poutníkem svého života a své cesty si volím sám. Vše Bohu náleží.

I am a traveller of my life and I choose my ways myself. All belongs to God.

úterý 18. října 2011

Prázdný dům. The Empty House.

Poslední obyvatelka, téměř stoletá, zemřela před rokem. Dům stál, trošičku chátral a čekal. Až zachráníme jeho poklady, až se odhodláme vyhodit krámy, přendavané z piety z místa na místo, až k němu pustíme cizí lidi.
Byl to dost důležitý kousek mého dětství.

The very last resident passed away one year ago. The house remained standing and waited for our decision .... to leave him.
It was significant part of my childhood.







Děkuju za všechno.

Thanks.

5 komentářů:

  1. Když nevím, co říct, raději objímám :) Snad budu mít za 14 dní možnost.

    OdpovědětVymazat
  2. my se do starého domu nastěhovali. taky chvíli stál, chátral a čekal. z úcty ke všemu, co tady bylo před námi, zachováváme fungující, držíme směr nastíněného a věříme, že jdeme tak nějak zpátečnicky správně:o)
    ps: cítím tu vůni popraskaných omítek až k nám, nádhera...

    OdpovědětVymazat
  3. Petro :)

    Jano, to je hezký. Taky bych ráda takovému domu někdy naslouchala a držela směr ..

    OdpovědětVymazat
  4. A koukám, že to pozdrav z Kohoutího vršku ! To mě těší. Pilně vás čtu a hanebně nereaguju.

    OdpovědětVymazat
  5. :o) to mi bohatě stačí, děkuju! fajn víkend, j.

    OdpovědětVymazat