Jsem poutníkem svého života a své cesty si volím sám. Vše Bohu náleží.

I am a traveller of my life and I choose myself my ways. All belongs to God.

úterý, 7. května 2013

Big family

Sešli jsme se takhle všichni po dlouhé době. Ruth s Honzíkem se vrátili z Austrálie, Sára na skok z Amsterdamu, sladili jsme termín a potkali se u mojí mámy.

All the family met after a long time. Ruth with Jan came back from Australia, Sara from Amsterdam for a little time, we synchronized terms and met at my mum.

 
Alex, Anežka, mum, Ester, Ruth, Jan, me, Matouš, Sára
 
 
My daughter and grandson.
 
 
 
 
What a blessing ...
 
 
All pics by my niece Klára
 

neděle, 28. dubna 2013

Hotovo. Done.

 
Má zelené háčkované šatičky ...
 
She has green crocheted clothes ....
 
 
prošívanou deku ....
 
quilted blanket ....
 
 
 
pěknou krabičku ...
 
pretty little box ....
 
 
 
 
 
... a je docela malá.
 
... and she is quite tiny.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

pátek, 19. dubna 2013

Growing Slowly

Přibývá to zvolna. Tohle je dohromady 189 mrňavých hexies. Příjemná pomalá práce.
 
It is growing too slowly. This pies is 189 tiny hexies together.  I love this slow-paced work.