Poklady. Treasures.

Víkendové šílení v krabicích, které čekaly roky na rozbalení, přineslo kromě krámů a hald zbytečností i poklady.
(Já vím, je tu nebezpečí, že skončím jako Buchar.
Buchar žil v chalupě neuvěřitelně nacpané věcmi, měl tam jen cestičky od dveří k posteli a ke sporáku, jak se to tak lidem někdy přihodí. Zahrada vypadala podobně, vraky aut a zemědělských strojů, stavební materiál, padlé stromy, mrtvé kozy a tak. Jednou se mu stalo, že šel ožralý z hospody, zapadl do těch hromad, zlomil si nohu, a že byla zima, do rána bylo po něm. Takže abych nedopadla jako Buchar nebo jako Milada, to je zas jiná story.)

Zpátky k pokladům. Moje první Foglarovka s podpisem autora. Staré hlavolamy v dřevěných kazetách. Ovečka do betléma z Bethlehema. Formičky na cukroví - proč jsem je našla až po Vánocích?
Jako k Bucharovi vede ještě dlouhá cesta, ale někde začít musel. Taky se mu nechtělo vyhazovat věci.

Cardigan and Yarn Along.

Zkusím - zkusím! - uplést raglánový rozepínací svetr. Na obrázku je hotový zablokovaný vzorek. Klubíčka mají v normálním světle víc modrou, víc zelenou a víc černomodrou barvu. Malý problém vidím v tom, že ačkoliv jsem si koupila dost vlny na celý svetr, ostatní klubka kromě těch tří jsou tak dobře uklizená, že je nemůžu najít. Držte mi palce.

Kniha: rozhovor s Janem Roytem, naším nejvýznamnějším odborníkem na středověkou malbu. Je to výborný, charismatický muž, každá jeho přednáška člověka obohatí. Kniha je moc zajímavá, rozhodně ji doporučuju. (Říká se, že se do něj zamilují všechny jeho studentky. Naprosto tomu rozumím.)

My new raglan cardigan in the beginning. I bought enough yarn for the whole cardigan, but I can´t find it.

Inspirace :  Yarn Along in Small Things (gsheller.com)

Foxmania

Mám ráda lišky a vědí to už nejspíš i v Austrálii. Ale z téhle hromádky oblečení jsem si sama koupila jen jedny ponožky, přísahám. Blázen jsem jen přiměřený a dost mě to baví.

I do like the foxes, you know. Am I foolish? Never mind, I enjoy it. These clothes are the presents from my children and friends, I bought myself only one pair of socks.

New Year

Jak na Nový rok ... atd. Jehly a nitě a kousky látek a oheň v kamnech a bylo to fajn.

Needles and threads and scrappy fabrics and fire in a tiled stove. It was a perfect time.

                                      Letos bych chtěla zase víc šít než plést, nicméně:

tato fotka je převzatá z pinterestu

Citron 2 Done and Yarn Along.

Dopletla jsem druhý Citron. Chtěla jsem ho mít hodně velký, takže jsem udolala i sedmou sekci ...
Ovšem varuju: na konci jsem měla na jehlicích 726 očí v jedné řadě. Opět hrozící svěrací kazajka.
Spotřebovala jsem čtyři klubka ponožkovky od Dropsu a na konci je kousek fialové od Vlněných sester, jenže vůbec nevím, jaká příze to byla.

Knížka: Jo Nesbo, Půlnoční slunce. Četlo se to dobře, víc nenapíšu, protože bych musela vyzradit děj těm, kdo knihu dostali pod stromeček a ještě nepřečetli.

Seven parts of my second Citron scarf are done. There were 726 stitches in one row.

Inspirace : Small Things (gsheller.com)

Vánoce. A Christmas Time.

Je nás hodně a umíme si užít požehnané Vánoce.

Letos trochu náročně - nemocné dvě dcery, jeden vnuk a jeden kocouř - někdo jedl u štědrovečerního stolu suchý rohlík a někdo se nemohl napít, někdo nesměl jíst vůbec nic. Stejně to ale bylo krásné.

Pro to setkávání, málokdy mám všechny děti pohromadě, pro tu radost, pro to požehnání.

A slunce svítilo tolik, že nebylo vidět na stromeček. A okna se zase neumyla. A všechny dárky byly vítané a milé.

Jsem šťastný člověk, vím to. A děkuju.

We are a big family and we have had nice Christmas. All my children met together, it made me happy.

Tenhle překrásný textilní betlém jsem našla na pinterestu, obdivuju ho už několik let.

A Forrest Doll. Done.

Panenka, která se ukázala být lesní bytostí, je hotová. Pro mírnou zimu má šatečky z tenké indické bavlny, když přituhne, může se omotat vlastním malým baktusem. Ušitá je ze lnu a vyplněná ovčím rounem, vysoká 32 cm.
A je k prodeji - buď na fleru:  (http://www.fler.cz/zbozi/lesni-panenka-6963232) nebo přímo tu bez flerové provize.

A Forrest Doll is finished. She has Indian cotton clothes and her own little baktus.

                        A dnes, 19. prosince, svítilo a hřálo slunce z modrého nebe a růže kvetly.

Baby Blanket and Yarn Along

Léta s sebou při každém stěhování přemisťuji tašku plnou bavlněných přadýnek, která mi dávno dala milovaná teta.
Teta už je dost dlouho po smrti a bavlna pořád čekala, až mě něco napadne. Nakonec to vypadá, že vyjde alespoň na tři deky pro malá miminka, a to se vždycky hodí. No ni?

Knížka je útlá, výživná, báječná. Kdo má rád Františka Skálu (a kdo vlastně nemá??), chápe.

Little baby blanket from an old cotton yarn.

Inspirace : Ginny z blogu Small Things

Fragment

Ruční šití, po chvilkách. Sem tam čtvereček. Těší mě to.

Hand sewing in rare minutes. I´m taking leasure in it.

Advent

Hvězda a sklo a trochu pomalého šití. Neděle plná slunce.

A star and glass and a little bit of slow stitching.

Milá návštěva. A Pleasant Visit.

Hezký den. Vinohradské mikulášské nebe.

There was such a blue Decembery sky, music, delicious dinner and playing .... thank you!

                  Ruth nerada, ale krásně hraje.

                     Vařili. Moc dobře, díky!

                                                       A hráli si.

The Doodler and Yarn Along

Na jehlicích stále ještě Doodler, protože mě nějak přestal bavit. Nevím, jestli se mi šátek bude líbit. Začátek, to křídlo, bylo nádherné, ale dál už tak nadšená nejsem. Třetí barva, kterou jsem vybrala, se mi najednou zdá nepoužitelná. A tak. Na čas tuhle práci odložím a uvidím, třeba se doplete sám budu
mít potom čerstvé oči.

Kniha. Král polí se mi zatím od Singera líbil nejvíc. Dost se liší námětem od jeho ostatních děl, ovšem temná a tragická je také. Stojí za přečtení.

The Doodler is still on my needles. I don´t enjoy it anymore. It will be UFO for some time.

Inspirace : Ginny ze Small Things.