Kladivo a hřebíky. The Hammer And Nails.

Konečně došlo na obrázky a nástěnky, to mě baví. Do dřevostravby se zatlouká až moc dobře, jen to oko z Kašparovy krávy, jak říkala moje babička, mi trochu dělá problémy. A to jsou tady všude pravé úhly !

The pictures and notice boards after all. I enjoy it.

Zvěstování

The Annunciation

                                       Synek, jak ho bijou policajti.
                                       My son beaten by the cops.

Done.

Dům je konečně hotový úplně. Asi dva měsíce vázla dodávka vnitřních dveří. Přece jen to je určitý diskomfort, naštěstí záchod je i v dolním domě.
Ještě pořád vybaluju banánovky a nemám pověšené obrázky a ty dveře musí někdo natřít, ale to už je zábavička. Bydlí se tu krásně. Možná, že už to bylo moje poslední stěhování ?

The new house is finally done.

..... roste ...

Mezidobí při stěhování. Táboření na kartonu v dolním domě, dodělávky nahoře. Chaos ve věcech všude ...

An interlude in moving. Camping on boxboard in a lower house, final touches in an upper one. Disorder everywhere...

..... ještě chvilku poroste ..

.... ale už jen chvilku. To už v tom prozatímním tábořišti vydržíme.

... a stále roste ...

..... a roste

..... a roste ....

..... a roste .....

A roste .... And It is growing ....

Normální dětská stavebnice. A dětská radost z ní.

Like a children´s construction kit. And children´s pleasure about it.