Tiny Hexies. Time To Go On And Doing It.

Nastříhat spoustu maličkých hexies, papírových šablonek, vylisovat a šít. A šít. Království za trochu hodně času. Ke všemu dělám moc drobné stehy, ne, že bych byla taková včelka, ale je to jak rukopis. Ten taky nezměníš.

Kingdom for a time. To sew and sew and sew.

Textures and Notes 2

Záměr - pokračovat ve vzkazech a poznámkách - zůstal, jen jsem trochu změnila formát. Jak to bude pokračovat dál, to se ještě uvidí.

An intention - to continue with messages and notes - goes on. I only changed the format.

Last Week

Můj nejlepší kocour na světě, patchworkový kontrolor a velmistr upřenosti, před týdnem najednou umřel. Během několika hodin se ze zdravého krásného zvířete stal hadříček bez kostí, který umřel v křeči. Příčinu neznáme.

My so beloved tomcat, my patchwork-inspector passed away last Friday. We don´t know why.

Upekla jsem další kváskový chleba, tentokrát s hrozinkami a slunečnicovými semínky a byl lepší než ten první. Třetí, s olivami, byl asi nejmíň povedený.

My second bread from sourdough, with the raisins and sunflower seads was tasty.

A zbytky zimy na zahradě.

And scraps of winter in  my garden.

Birds.

Potřebuju našít víc ptačích aplikací, abych pohnula s touhle dekou, která roste víc živelně než podle plánu. Plánů nějak nejsem moc schopná, stejně se jimi pak neřídím.

Citron. Done.

Hotovo. Původně jsem si myslela, že upletu šátek ze sedmi nebo více částí, chtěla jsem, aby byl hodně velký. Pak jsem ale zjistila, že po šesté části se dostávám na 636 očí a že je dost nuda plést ty řádky sem a tam donekonečna. Volán má 12 řad i s ukončením, to znamená 7. 632 očí ! Svěrací kazajka za dveřmi.
Nezbylo než nastavit ruce na autopilota a mozek vyplnit Janáčkem a i tak toho bylo dost. Vínový okraj jako bonus.

Pletla jsem dvojitě z české jehněčí vlny Timmy, hotový šátek váží 160 g. Barva je černomodrá a při přeprání dost pouští, jinak je na práci i nošení moc příjemná.

My first citron is finished. Six sections from 160 g of Czech lamb wool.

A ten Janáček :

  

Last Week

Byl to krásný, slunečný, jiskřivý týden po většinu dní.

Zabojovala jsem s kváskovým chlebem. Ve slabé chvilce jsem chtěla megalepivé těsto vyhodit i se vším, co do sebe pohltilo, ale nakonec jsem zvítězila. Nebo zvítězil chleba ? Nevím, dávno už je snědený, dobrý.

Dopletla jsem citron - o něm víc zítra.

A obrázek ze života Kunky. Jede v bugatce.

 

Model. The Exhibition.

V Galerii Rudofinum. Čeští i zahraniční výtvarníci, různá použitá média. Protože mám ráda klasické sochařství, nejvíc se mi líbily bronzové stavby Jaroslava Róny, ale za návštěvu rozhodně stojí celá výstava.
A je tam výborný titěrný model polární stanice v ledu a mrazivém oparu. Když se snížíte k akváriu, jste tam :)

Fotografie jsou z různých zdrojů z internetu.

A & V

Návštěva v Mostě u vnoučků a nové pastelky (netoxické).

The visit to my daughter and grandsons and the new (non toxic) crayons.

Hvězdy a (pruhy) citron. The Stars and (Stripes) Citron.

Vyndala jsem dlouho opuštěné šití a pěkně jsem si ho rozložila na zemi. Kocour spící do té chvíle v úplně jiném pokoji vyhodnotil svůj patchwork radar a dostavil se ke kontrole. Stejně mi to ale nešlo moc od ruky.

A citron dohoníme a předhoníme, pětiletku splníme. Tak.

Tomcat the patchwork-checker on my diamonds. And citron, the second try.

The Patterns

Líbily by se mi takové látky. Tyhle krásné vzory jsou z vazeb a předsádek knih, které asi ani nestojí za přečtení, ale dát je pryč nemůžu. Ani už nevím, kde jsem je zachránila před vyhozením.

These patterns are from the old book bindings and endpapers. Looking like the nice fabrics.

Marnost nad marnost

Chodící demence opět. Při pletení citronu jsem počítala řady takhle : 14, 15, 17, 18 a všimla jsem si toho až za tak dlouho, že jsem měla prohozenou polovinu rubu a líce. Vypadalo to mizerně a nakonec nejrychlejší řešení bylo vypárat až k základu. No, měla jsem už začátek třetí části hotový....

Trochu jsem zatlačila zpátky vyvřelý adrenalin a rozpárala i rejnoka z prvního workshopu Vlněných sester. Pořád mi nějak vadil a umím už toho víc a líp a vlny je škoda.

Unknitting of my first ray scarf and citron scarf. I will  better knit both of them I hope.

Multnomah

A mám začátek šátku multnomah. Takže teď už bych měla všechny šátky (baktus 3, citron a toto) spořádaně doplést dřív, než se pustím do něčeho dalšího. Sama jsem zvědavá, jestli to vydržím. Určitá pojistka je, že mám jen troje ty báječné dřevěné kruhové jehlice s tenkými špičkami. Jakékoli jiné mi už připadají v rukou jako polínka.

I knitted a part of multnomah scarf from grey and rose yarn. Now I should finish all my UFO scarfs (baktus 3, citron and this one).