Jsem poutníkem svého života a své cesty si volím sám. Vše Bohu náleží.

I am a traveller of my life and I choose my ways myself. All belongs to God.

pátek 8. března 2013

Váhání. A Hesitation.

Najednou nějak nevím, jak dál s těmi pidi hexies. Veselá roztříštěná barevnost není úplně můj šálek kávy ... Ale tolik práce už je v tom ! Asi dám kousíčky na čas odležet, třeba mě napadne jiný přístup.

I don´t know how to go on sewing tiny hexies. This bright colourfulness is not my cup of tea ... but so much stitches is there ! Maybe I will to take a break from this work.

 
 
Ale ty detaily mě baví, to jo.
 
But this little details make me smile, sure.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

sobota 2. března 2013

Tiny Doll

Když jsem šla včera v pozdním soumraku domů, všichni kosi zpívali. Přijde brzy !

All the blackbirds sung in yesterday late twilight. Spring will come soon !

 
 
A jedna počínající malá panenka k malinkému patchworku.

And a tiny doll.





 

sobota 23. února 2013

Napadlo. Snowfall.

Nejvíc letošního sněhu napadlo na samém konci zimy, alespoň u nás. Musela jsem ze závěje vyhrabat i ptačí krmítko, sýkorky se do něj nemohly dostat. Výhled z okna je krásný, nicméně věřím v blízké jaro !

Heavy snowfall in the end of winter. Yes, it looks nice, but I trust in near spring !


 
 
 
Okaté zádumčivé bytosti - brože od mé kmotřenky Marie  (http://www.fler.cz/hanash)
 
Eye-catching beings - brooches from my goddaughter Marie : (http://www.fler.cz/hanash)
 
A vnouček klouček sedmiměsíční s maminkou .
 
And my dear grandson baby with his mother.
 
 
Happy Saturday to you and yours !
 
 
 
 

sobota 16. února 2013

Kaffe Fassett Stars

 
 
 
Vypadá to, jako by už nikdy nemělo nastat dobré světlo na focení ...
 
Such a bad light for taking pics ...-
 
 

úterý 12. února 2013

Mini hexies

Sem tam jich pár přibude ....

They are increasing now and then ...

 
 
 
 
 
 
 

sobota 2. února 2013

Malý pokrok v povolebních hexies. A Little Progress in Election Hexies.

Když už jsem ty pidi hexies nastříhala, musím je také sešít. Baví mě využít mé oblíbené látky do posledního malého kousíčku. Co z nich ve finále bude, ještě nevím, i když Esterka tvrdí, že deka na celou postel .... uvidíme.

If I cut out that teeny tiny hexies, I have to sew them together. I do like to use the last little pieces of my favourite fabrics.