Jsem poutníkem svého života a své cesty si volím sám. Vše Bohu náleží.

I am a traveller of my life and I choose my ways myself. All belongs to God.

sobota 16. března 2013

Saturday

Sešitá je ta odstřižková hvězdička pěkná. Ušít jich asi tak tři sta a bude to ....

The little scrappy star is nice when I sewed it together. I have to sew about three hundred another stars ....


 
 
A ještě otázka. Nevíte někdo, z jakého stroje nebo jiné šicí pomůcky může být tahle cívka ? Dneska jsem ji našla mezi svými (krámy) poklady. Jak jsem k ní přišla, to už netuším. Je malá, měří 3,3 cm i s těmi trny na koncích.
 
And one question : does anybody know which machine is this spool from ? I don´t remember where I found it. It is little one, it measures 3,3 cm.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

4 komentáře:

  1. Ahoj, je vidět, že máš velkou trpělivost. Ta cívka by mohla být ze starého šlapacího šicího stroje. Některé mají ještě obdobný člunek a až později se začal používat kulatý. Ahoj a hezkou neděli. Zuzana

    OdpovědětVymazat
  2. Zuzano, má trpělivost se omezuje jen na to šití, jinak jsem rychlý netrpělivý člověk.
    Za informaci díky, já znám i ze šlapacích strojů jen kulaté cívky, tahle je asi tedy ještě starší.

    OdpovědětVymazat