Advent

Aj, dnové jdou, dí Hospodin, v nichž vykonám slovo to výborné, kteréž jsem mluvil o domu Israelovu a o domu Judovu.
Jer 33,14

Lexík je anděl (není připojen do elektřiny, svítí sám od sebe).

My grandson Lexík is an angel.

Lexíka fotila Anežka.

Baby Baktus and Yarn Along

Dnes knížka žádná, ale zato hotový malý baktus pro Lexíka. Doplétat nekonečný závěr je stejně otravné jako u velké varianty, ovšem chlapeček je spokojený, že má skoro stejný šátek jako maminka.
Drops Baby Merino a zbytky Jawoll Magic Dégradé.

No book today.
I finished a little baktus for my grandson Lexík.

Yarn Along with Ginny  http://www.gsheller.com/

Fragment

Jen tak chvilku před spaním.

A little fragment of patchwork was sewed in a minute before going to bed.

The Doodler and Yarn Along

Přidala jsem se k Ginny http://www.gsheller.com/- a jejímu středečnímu Yarn Along. Takže co mám na jehlicích a co čtu?
Kulhám za Mystery KAL. Doplétám teprve první část a v mailu už na mě čeká druhá. Závod to ovšem není, tak co. Má to být radost, nikoliv úprk.

A kniha fejetonů od mého oblíbeného Ludvíka Vaculíka. Brilantní jazyk, přesné formulace. Pro mě je mistr slova, i když s některými jeho názory nesouhlasím. Škoda, že už nic dalšího nenapíše, četla bych pořád dál.

The Doodler

Tohle dobrodružství, kdy člověku postupně přicházejí jednotlivé části návodu bez toho, aby věděl, jak bude hotová práce vypadat, to mě lákalo.

Mystery Shawl Kal 2015 a excentrický pletař Stephen West.
Mám skoro hotovou první část, zítra přijde druhá. Zatím mi pod rukama roste motýlí křídlo.
A ne, že by mi to hned od začátku šlo samo; vůbec ne. Musela jsem si leccos najít na vždychytrém you tube.

Citron 2

Citron je tak pěkný a přitom jednoduchý vzor, že si ho s chutí zopakuji. Tentokrát ze dvou ponožkovek, šedočerně žíhané a modré. A hned od začátku se mi to líbí. Z dálky skoro fair isle, nemyslíte?

Co se vůbec nepovedlo. Unsuccesful Works.

Tenhle šátek. Horní okraj je podivný, roluje se hodně, místy je stažený, ač jsem se snažila plést volně. Navíc vytváří uprostřed takový oblouček, který se mi nelíbí. Že se roluje i dolní okraj, to už mi je jedno. Vypárat všechno.

No a ten svetr z tweedu se mi pletl dobře, když už jsem trefila oba rukávy stejně velké, mohl i dobře vypadat. Po namočení a vypnutí se ale příšerně zvětšil, prodloužil se snad o čtvrtinu. Takže taky vypárat.

Jak vidno, taková pletací hvězda zas nejsem.

Rok. Year.

Před rokem jsem šla poprvé na workshop s Vlněnými sestrami a začala jsem nutit své ruce a mozek do vzpomínek na pletení. Po roce mám na pažbě deset zářezů.

My ten scarf after a year of knitting.

Listopad. November.

Můj oblíbený americký malíř Andrew Wyeth a jeho November First.

My favourite American painter Andrew Wyeth (1917-2009) and his November First.

A má oblíbená dušičková píseň. Pokaždé znovu si ji hodně zpívám.

And my beloved All Souls song.