Rejnok. Ray The Scarf.

Pletení šátku je dost návyková záležitost .... rejnok pěkně roste. Jenom kdyby za mě někdo udělal všechny ty ostatní činnosti, které jsou třeba !

The ray is growing. But I have so little time for my new hobby ...

Železniční most. The Railway Bridge In Prague.

Včera cestou na workshop.

On the road to the workshop yesterday.

Workshop s Vlněnými sestrami

Hladce obrace ( vždycky jsem říkali obratce) umím léta, ale nic víc. Když báječné brněnské Vlněné sestry (http://www.vlnenesestry.cz/)  naplánovaly workshop k pletení trojcípého šátku do Prahy, nebylo nad čím váhat.
Tímto jim ráda dělám reklamu, protože to bylo moc příjemné dopoledne. Helena a Kateřina přivezly  krásné upletené šátky pro inspiraci, spoustu těch skoro nejlepších klubek na světě a nekonečnou trpělivost ..... například se mnou, že. To, co na poslední fotce vypadá jako rejnok, nakonec tím šátkem fakt bude !

Díky !

The Textures And Notes

Moje oblíbené červené křížky, bude jich potřeba moc a hodně. A ke strukturám se přidají další vzkazy a poznámky.

My favourite red crosses. The textures and more messages and jottings.

Sunset

Chlapečci. The Grandsons.

Jsou to tak sladcí panáčkové.

They are so sweet littles.

pics 1, 2 a 4 by Anežka

The Textures

Takhle nějak asi. A spoustu, spoustu malých stehů a možná nějaká výšivka.

This work needs so many little stitches and perhaps some embroidery.

Street Patchwork

Chodník. Líbí se mi ty dokonale zamechované spáry a barevnost dlažby, jistě původně šedé.
Pěkný podzim !

A pavement. I do like  a moss in the interstices and colours of  cobless.
Nice fall to everybody !

The Little One

Jedna maličká. Ty žaludové čepičky jsou z Israele.

The little doll. That acorn caps are from Israel.

Wordless Sunday

The Textures

Různé struktury starých tkanin. Ty sámky do pravého úhlu trochu nechápu, ručně háčkovanou krajku z nitě už vůbec ne. A vytkávaný pruh na hrubé lněné utěrce, krása. Nějak to všechno dát dohromady.

The different textures of the old clothes. Pleats, hand-crocheted lace, woven strip in coarse linen dish towel. I would like to give it together.

Kladivo a hřebíky. The Hammer And Nails.

Konečně došlo na obrázky a nástěnky, to mě baví. Do dřevostravby se zatlouká až moc dobře, jen to oko z Kašparovy krávy, jak říkala moje babička, mi trochu dělá problémy. A to jsou tady všude pravé úhly !

The pictures and notice boards after all. I enjoy it.

Zvěstování

The Annunciation

                                       Synek, jak ho bijou policajti.
                                       My son beaten by the cops.