Volby. Election.

Každý tomu čelil jinak. Na alkohol taky došlo, ale ještě v té nervozitě před koncem jsem trochu manicky zaměstnala ruce těmi nejmenšími zbytky látek ....

Czech presidential election turned out badly .... so badly. Heavy drinker on the castle of Czech kings !

My president is this refined man.

Thank you, prince Karel Schwarzenberg !

Wordless Sunday

Cvičení v barvě. The Exercise in Colour.

Kaffe Fassett, jeden z nejznámějších světových návrhářů látek, se barev vůbec nebojí. Míchá expresivní vzory i barvy v nových a nových kombinacích, často tak, že na první pohled člověku až trnou zuby. Ale když si na ta neobvyklá schémata trochu zvyknete, dostanete chuť si něco tak divokého rozstříhat a sešít :)

Kaffe Fassett, one of the most popular world fabrics designers, is not afraid of colours. He is blending expressive designs and colours in new and new combos. If you love it, you want some Kaffe´s fabrics cut to pieces and sew them together again :)

Kaffe Fassett zamlada .

When he was young.

Omlouvám se, že neuvádím autora fotografie, neznám ho.

I´m sorry , I don´t know author of this picture.

Wordless Sunday

The Stars

 Odstíny šedé a modré, písková, malinko růžové.

The shades of  grey and blue, sandy, a touch of pink.

A New Doll

Nová panenka do ruky. Čekala na svoji příležitost dost dlouho, tělíčko leželo na stole v košíku rok a půl, ale v rámci novoročních předsevzetí se dočkala.

A new doll. Her body was finished from summer 2011, but head I saw this week.

Panenka je tak akorát do ruky : 14 x 13 cm.

The doll measures 5.25" x 5.1" .

Tří králů. Epiphany.

Vzácný dárek. A Precious Present.

Tyhle skříňky (znám je dlouho a stejně dlouho jsem po nějaké toužila) pocházejí ze starých obchodů s galanterií. Mají ploché šuplíky rozdělené na spousty různě velkých přihrádek .... a do nich se vejde tolik (ne)potřebných malých věcí..... oprava : potřebných a nutných malých věcí !

I know these cabinets for a long time and I was anxious for it. Four drawers with a lot of boxies .... a space for not a few (un)necessary little objects ..... correction : necessary and essential little objects !

So much sewing goodies !

New Year

Keep your needles sharp !