Jsem poutníkem svého života a své cesty si volím sám. Vše Bohu náleží.

I am a traveller of my life and I choose my ways myself. All belongs to God.

pátek 27. ledna 2012

The Doll.

Dlouho už  jsem měla v plánu šít jiné panenky, takové, s jakými bych si hrála já. Jako dítě jsem neměla  ani jednu, spíš jsem lozila po stromech a zlobila v lese. Teď si to vynahrazuju :)
Tak kromě rozešitých dek mám ještě nedokončenou panenku ....

My new doll. When I was a child I had no one and that is why I am sewing dolls now.
Besides unfinished quilts I have unfinished doll ...








   


neděle 1. ledna 2012

Nový rok s veselou myslí hlavně ! The New Year with Cheery Mood !

Znáte to : jak na Nový rok ...
Tož vysbírala jsem na zahradě loňská psí hovna ( bez omluvy - ten výraz odpovídá realitě ), vyprala nové látky a přidala další hexies k jedné z nedošitých dek.

You know : what are you doing on the New Year, that you will be doing all the next year .... ( the czech saying ).
So I cleaned our garden of  big dog´s excrements, washed the new fabrics and sewed some more hexies for one of my unfinished quilts.