Jsem poutníkem svého života a své cesty si volím sám. Vše Bohu náleží.

I am a traveller of my life and I choose my ways myself. All belongs to God.

pátek 28. prosince 2012

Greeny : Done

Zelené hexies odletěly se Sárou do Amsterdamu. Hexagony a hvězdy jsem sešívala ručně, zbytek deky na stroji, prošívání je kromě několika detailů také strojové.
Na spodní stranu padl závěs ze sekáče, teplo jistí vnitřní flísová deka.
Byl to fofr na poslední chvíli !

The green hexies flew away to Amsterdam with my daughter Sara.
Hexies and stars are hand sewn, the whole quilt is machine quilted. The back I sewed from second-hand curtain.
It was a rush for last time !

 
 
 
 
 
 
 
 
Sešívat první hexies jsem začala v listopadu 2011 a  celou deku jsem dokončila dnes nad ránem.
 
I started to prepare first hexies on November 2011 and I finished the quilt today in early morning.
 
 
 
 
 

4 komentáře:

  1. Lenko, to je taková paráda! Pro mě by to nebyl rok práce, ale život práce :-)

    OdpovědětVymazat
  2. Děkuju:)
    Já jsem to ale nešila celou tu dobu, mám rozdělané ještě další věci, jinak by mi to moc lezlo na mozek. Potřebuju mnohem víc času, což je ovšem nesplnitelné.

    OdpovědětVymazat
  3. Mari :)
    Krásný nový rok po konci světa přeju !

    OdpovědětVymazat